A tube well extends through a fluid containment compartment and is secured at both ends thereof to the compartment shell. Both ends of the well communicate with respective shell openings. Compartment fittings and/or equipment are positioned in the tube and are accessible through at least one of the openings. Both openings can be sealed and the well pressurized, to prevent pressurized fluid in the compartment from leaking through the equipment and into the tube well.