Stitched thread seams between fabric elements of the envelope of a vehicle safety air bag induce localized distension and opening up of the envelope fabrics along the seams, thereby causing the film coatings of the envelope fabric to rupture along the seam and allow gas to escape and maintain a substantially constant overall maximum pressure, regardless of variations in ambient temperature.