Embodiments of the disclosed technologies receive a request including a user identifier and metadata associated with a slot available at a user system, remove the user identifier from the request to produce anonymized request data, receive, from a machine learning model, superposition data that correlates with the anonymized request data, send the superposition data for the anonymized request data to a real-time content-to-request matching process, receive, from the real-time content-to-request matching process, an identifier that identifies a content distribution selected based on the superposition data, and initiate the selected content distribution through the network to the slot in response to the request.