The invention relates to an improved method for the partial coloring, in particular for the color laser engraving, of plastic parts, in particular thermoplastic plastic parts, more particularly thermoplastic plastic parts that have a multi-layered structure, to the resulting partially colored, preferably color laser engraved, plastic parts, in particular thermoplastic plastic parts, and to a device for the partial coloring of plastic parts.