Lighting devices with multiple light-emitting regions may be arranged to transmit or reflect emission portions or beams having different gamut properties, such as different gamut area index or relative gamut values. Different light transmitting surfaces or areas may be arranged to transmit emission portions or light beams having different gamut properties in different directions. Different gamut properties of different beams or emission portions may be produced by different electrically activated emitters and/or light-affecting materials such as notch filters, lumiphoric materials, and/or color pigments. A retrofit element may include a light-affecting (e.g., gamut-altering) material arranged to span across a portion of a light output surface or area of a lighting device and structure arranged for removable attachment to the lighting device.