An apparatus for separating piece goods which are to be stored in an automated store comprises a stepped conveyor for conveying piece goods from a stockpile beyond an upper edge of the stepped conveyor to a collecting device, wherein the stepped conveyor comprises an inclined bearing surface and a first step which can be moved in parallel over the bearing surface with a conveying edge which is parallel to the bearing surface, wherein the spacing between the bearing surface and the conveying edge corresponds to a minimum step height which suffices to push parallelepiped-shaped piece goods upwards, and a control device for actuating the stepped conveyor, which control device is coupled to a sensor which detects whether a piece goods item has been conveyed beyond the upper edge.