The invention hereby disclosed is a vertical filtering and separating suction machine of chips, steam and smoke for machining center, lathe machine or other machines, which operates by sudden changes of sucked air, thus generating hits which separate heavy particles, whose suction pipe extends almost up to the bottom of the rotor, which only uses filters at the end of the process of air purification, whose rotor has outer paddles modified in order to improve suction power and to cause more hits of air flow, and which includes an air pressure alarm showing the filter is saturated.