A system and method for evaluating interfaces includes computing a reference script for a task from a reference interface design and translating the reference script into one or more target action scripts based on a target design. The one or more target action scripts on the target design are executed to produce target metrics. The target metrics are compared to determine whether the target action script successfully translates the reference script.