The invention relates to a method of visualizing or graphically printing an automatism application programmed on a programming station (51) with the aid of graphic automatism languages (LD, SFC, FBD) on a computer terminal (54). Said method comprises a stage in which a source program (50) associated with an application program formulated in one of the graphic automatism languages is stored on the terminal (54), said source program being translated into a single, hierarchical object oriented language (XML); a stage in which at least one style sheet (52) associated with a graphic language is stored on the computer (54) in order to generate a graphic vector file (53) containing drawing instructions enabling the automatism application to be displayed graphically on the terminal (54).