The present disclosure relates to systems, non-transitory computer-readable media, and methods for generating automatic suggestions to effectively modify the organization of an ingested data collection without destruction of the underlying raw data. In particular, in one or more embodiments, the disclosed systems utilize multiple machine learning models in sequence to determine likelihoods that the organizational structure of an ingested data collection should be modified in various ways. In response to generating these likelihoods, the disclosed systems generate corresponding automatic suggestions to modify the organization of the ingested data collection. In response to a detected selection of one or more of the automatic suggestions, the disclosed systems read data out of the ingested data collection in accordance with the selected automatic suggestions to effectively modify the organization of the ingested data collection.