Disclosed herein are a system and related operating method of providing video game functionality that is contextually linked with video program content. In certain implementations, the method involves the steps of: causing presentation of a video program at a presentation device; identifying a portion of the video program as a candidate for gamification; processing the identified portion into a video game segment that represents a gamified version of the identified portion; and causing presentation of the video game segment at a playback device.