A method performed by a computing system for a work machine at a worksite includes automatically identifying a set of local devices corresponding to the worksite based on signals detected from the set of local devices. Each of the local devices is configured to transmit correction data for correcting position data derived from a satellite navigation signal. One or more of the local devices is selected from the set of local devices, and the satellite navigation system is received, and used to generate the position data indicative of a geographic position of the work machine at the worksite. The method includes receiving the correction data from the one or more local devices, generating corrected position data by applying the correction data to the position data, and controlling the work machine based on the corrected position data.