Techniques and systems for receiving and using a customization file are provided, including a computing device, a method, or a computer-program product. For example, a method may include receiving a customization file that includes customized content for customizing a communication interface overlay. The method may further include accessing native application code and executing the native application code to run a native application. The method may further include accessing a compiled set of code that is separate from the native application code. The compiled set of code is accessible by the native application code. The method may further include executing the compiled set of code, wherein a default file of the compiled set of code provides a native communication interface overlay, wherein the native communication interface overlay is overlaid over a graphical interface of the native application, and wherein the native communication interface overlay allows communication with a resource of a third-party. The method may further include executing the received customization file, wherein executing the received customization file customizes the compiled set of code, and wherein the customized compiled set of code customizes the native communication interface overlay to provide a customized communication interface overlay.