The stopper for a container having a container opening, in which opening the stopper, having an olive that is molded onto a head segment of the stopper, engages in a force fit, wherein a slide element is arranged in the head segment in a recess leading through the center of the head segment and is guided in lateral grooves such that said slide element may be advanced beyond the lateral edge of the head segment as a grip for removing the stopper from the container, is characterized in that a tension band is attached on the top of the head segment and connects the two longitudinal sides of the recess and covers the slide element with little clearance.