本实用新型属于核电站电动执行器检修技术领域，具体涉及一种核电站电动执行器防渗漏及内部流体喷溅呼吸阀转接装置。本实用新型中，第1级防飞溅底座与电动执行器箱体连接，第2级防飞溅过滤隔板转接与第1级防飞溅底座连接，呼吸阀安装底座与第2级防飞溅过滤隔板转接连接，呼吸阀安装在呼吸阀安装底座上，第4级溢流收集槽通过螺纹与呼吸阀安装底座连接，第5级防尘防液体飞溅盖通过螺纹与第4级溢流收集槽连接。本实用新型能够有效解决呼吸阀渗油、漏油的情况，实现润滑油和空气的分离，同时也能抑制电动执行器内部齿轮启动瞬间电动执行器箱体内润滑油飞溅而导致的呼吸阀内油液渗漏的情况。