知搜-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN1997461B 包括真空泵吸阶段的容器处理方法和实施该方法的机器 有权

  • 专利标题： 包括真空泵吸阶段的容器处理方法和实施该方法的机器
  • 专利标题（英）： Container-treatment method comprising vacuum pumping phases, and machine for implementing same
  • 申请号： CN200580023026.7
    申请日： 2005-07-05
  • 公开(公告)号： CN1997461B
    公开(公告)日： 2010-05-12
  • 发明人: L·达内尔 , F·勒孔特 , N·肖梅尔
  • 申请人： 西德尔合作公司
  • 申请人地址： 法国奥克特维尔-瑟-莫
  • 专利权人： 西德尔合作公司
  • 当前专利权人： 西德尔合作公司
  • 当前专利权人地址： 法国奥克特维尔-瑟-莫
  • 代理机构： 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所
  • 代理商 余全平
  • 优先权： 04/51474 2004.07.08 FR
  • 国际申请： PCT/EP2005/053203 2005.07.05
  • 国际公布： WO2006/005698 FR 2006.01.19
  • 进入国家日期： 2007-01-08
  • 主分类号： B05D7/22
  • IPC分类号： B05D7/22
包括真空泵吸阶段的容器处理方法和实施该方法的机器
摘要：
本发明提出一容器(12)的处理方法，所述类型的方法中，所述容器(12)放置在一与外部密封关闭的处理围腔(16)内，所述围腔在所述容器外部界定一空腔(18)，且所述围腔通过一外部真空管道(20)与一真空泵吸回路(50)相连，所述容器(12)内部通过一内部真空管道(34)与所述泵吸回路(50)相连，所述类型的方法包括一初级步骤(E1)，所述初级步骤(E1)跟随有一处理步骤(E2)，其特征在于，所述初级步骤(E1)连续地包括：一外部泵吸阶段(P1)，其仅引起所述空腔(18)内压力减小，以及，一内部泵吸阶段(P2)，其仅引起所述容器(12)内部的压力减小。
摘要（英）：

The invention relates to a container-treatment method, of the type in which the container (12) is disposed inside a chamber (16) which defines a cavity (18) outside the container (12) and which is connected to a vacuum pumping circuit (50), the interior of the container (12) being connected to said pumping circuit (50). The inventive method is of the type that comprises a preliminary pumping step(E1) which is followed by a treatment step (E2). The invention is characterised in that the preliminary step (E1) comprises the following successive phases, namely: an external pumping phase (P1) which produces a drop in the pressure inside the cavity (18) only; and an internal pumping phase (P2) which produces a drop in the pressure inside the container (12) only.

公开/授权文献
0/0