本发明涉及用于在真空室中用于优选地金属的、环形的带条(1)上的喷镀的一种密封锁(5)，其特征在于：金属辊(10、10′；11、11′；…)安装在固定到盖(6、7)上的托架(30、30′、…)上，并且像后者那样不可动；同一对的辊使其轴线布置在同一垂直平面中，并且具有不同的直径，具有较小直径的辊(10′、11′、…)的位置在从给定辊对通过到下个对时，交替变高和低；用于同一对的两个辊的支撑支架(40、40′；41、41′；…)具有朝向中心的横向突起(9、9′)，其相对于用于所述辊的基础的空隙限定第二间隙。