本主题技术的各方面提供了消息传送系统与协作应用程序之间的集成。消息传送系统可经由用户输入接收用以创建具有多个用户账户的消息线程的指令。该消息线程可包括与协作应用程序相关联的文档链接。该消息传送系统可针对该用户账户中的每一者生成与此用户账户和文档链接相关联的模糊标识符。该消息传送系统可向该协作应用程序提供该模糊标识符。在该多个用户账户之间交换的具有该消息线程中的该文档链接的初始消息可针对该协作应用程序建立将与该文档链接相关联的该模糊标识符。