本发明涉及一种用于机动车的充电插座(10)的接触壳体(14)，所述接触壳体(14)包括插头接口(12)，所述插头接口(12)带有多个用于接收相应的接触销(18、20、22、24、26、28、30)的接收开口(16)，所述接触销与充电插头能够接触以用于为机动车的电池充电，其中所述接触壳体(14)是多组分注塑件，其主体(40)由第一组分制造，并且形成所述接收开口(16)的至少相应的边缘的密封区域(42)由比所述第一组分更具有弹性的第二组分制造(41)。本发明此外涉及带有此接触壳体(14)的用于机动车的充电插座(10)，以及用于制造此充电插座(10)的方法。