本发明涉及一种时计的显示器(10)，该显示器包括对应于当地时间的第一时区的第一指示件(12)、第二时区的时间的第二指示件(14)、以及布置成在24小时内转一圈的白昼/夜间指示器(21)。白昼/夜间指示器(21)包括第一扇区(22)和第二扇区(24)，这两个扇区具有不同的视觉外观且分别表示白昼和夜间。显示器(10)进一步包括多重显示模块(20)，该多重显示模块包括：至少第一指示器(26)，其以固定方式与白昼/夜间指示器(21)相对应地布置；以及第二指示器(28)，其用作参考并与白昼/夜间指示器(21)相对应地布置以便在给定时刻指示在所述当地时间和第二时区的时间是白昼还是夜间。本发明还涉及一种包括显示器(10)的时计。