本发明提供一种短流程生成乙烯设备及方法。该设备中，第一急冷换热器设置于乙烯裂解装置的产物出口，和/或，第一急冷换热器设置于加热炉与分馏装置之间、分馏装置与乙烯裂解装置之间、混合器与分馏装置之间和加热炉与混合器之间中的至少一处；加热炉用于对进入的中压蒸汽物流和/或油品物流进行减压加热处理；混合器用于对进入的过热蒸汽物流和过热油品物流进行混合得到混合物流；分馏装置用于对进入的混合物流进行分馏，得到气相轻组分物流和液相渣油组分物流；乙烯裂解装置用于通过稀释蒸汽物流加热和稀释气相轻组分物流，并进行蒸汽裂解得到裂解产物；第一急冷换热器用于对裂解产物进行急冷换热处理。降低了能耗，提高收率，节省了设备投资。