本发明涉及一种用于对工件(30)进行加工的加工设备(1)，所述加工设备具有至少一个第一设备部件(10)和至少一个与所述第一设备部件分开地设置的第二设备部件(20)，所述加工设备具有特别是仅五个可操控的加工轴线、即四个旋转轴线(A1、A2、D1、D2)一个平移轴线(T)，所述第一设备部件(10)具有工件容纳部，并且所述第二设备部件(20)具有刀具容纳部(40)，所述第一设备部件(10)和所述第二设备部件(20)分别具有一个第一旋转轴线(A1；A2)，相应的设备部件(10、20)能绕所述第一旋转轴线旋转，所述刀具容纳部(40)和所述工件容纳部能相对于相应的设备部件(10；20)绕第二旋转轴线(D1；D2)旋转，并且所述刀具容纳部(40)能相对于所述第二设备部件(20)移动地构造。所述第一设备部件(10)的第一和第二旋转轴线(A1、D1)以及所述第二设备部件(20)的第一和第二旋转轴线(A2、D2、T)以及所述平移轴线(T)分别在没有中间连接其他加工轴线的情况下相继地设置，所述第二设备部件(20)的第一旋转轴线(A2)至少以一个方向分量沿垂直于所述加工设备的安装底部定义的竖直方向(Z)延伸，并且所述第一设备部件(10)的第一旋转轴线(A1)以一个方向分量沿所述加工设备的水平方向(X)并且在此相对于所述第一旋转轴线(A1)歪斜地延伸。