本发明公开了一种提高煤制乙二醇紫外透光率所用的添加剂及其利用添加剂制备聚酯级乙二醇的方法。以重量百分含量表示，所述添加剂由10～40％的植酸和60～90％的脱盐水组成。首先按照比例配制植酸和脱盐水；然后计量打入精馏塔Ⅰ下部，与下部进入的煤制乙二醇粗品反应，反应后塔釜排出质量＞99.5％的乙二醇产品；排出产品进入精馏塔Ⅱ中进行处理，处理后得到符合聚酯级指标的乙二醇产品和塔釜排出的重组分及乙二醇的混合物。在煤制乙二醇精制过程中采用本发明添加剂，能够实现乙二醇产品紫外透光率大幅上升，生产消耗降低，产品收率显著提高，具有现实意义和较好推广市场前景，项目整体水平达到国际领先水平。