本发明涉及用于人员输送机的输送元件，具体而言用于人员输送机(1)的输送元件(20)配置成用于沿输送方向移动。输送元件(20)包括：踏脚板(24)，其配置成用于支撑乘客；和至少一个保护元件(28、29)，其配置成用于收集物品和/或流体。踏脚板(24)具有平行于输送方向地延伸的纵向延伸部和横向于输送方向地延伸的侧向延伸部。当输送元件(20)布置成直立取向时，至少一个保护元件(28、29)布置于踏脚板(24)的下方，并且，至少一个保护元件(28、29)沿输送方向延伸到踏脚板(24)的至少一个端部(23)之外。