本发明涉及一种焦化脱硫系统泵冷却水应急处理装置及工艺，属于焦化脱硫泵冷却水技术领域。其技术方案为：包括换热器、供水泵、收集槽、高位缓冲槽、自动控制液位系统。由供水泵将冷却水送至列管换热器降温，再送至40m高度的高位缓冲槽，以重力回落为脱硫系统各泵提供冷却水，各泵冷却水出口分别汇合至收集槽再进入供水泵依次循环。其中收集槽配有液位计和气动阀连锁，当液位低于设定值时气动阀自启对收集槽补水。该技术可实现冷却水内循环利用，依靠高位缓冲槽重力作用，在突然停水情况下仍能实现为各泵供冷却水，防止因突发停水，造成生产停产。