The present invention addresses the problem of providing a laminate film for a molded decoration, the laminate film having high hardness and abrasion resistance, exceptional long-term visibility-ensuring properties, and exceptional decorative properties, and furthermore being easily moldable and being capable of conforming to deformation without cracking during molding. The present invention provides a laminate film for molding/decoration, the laminate film being obtained by laminating a transparent polymer substrate, a 2-10-μm-thick hard coat layer, and a 50-200-nm-thick protective layer in the stated order, wherein the laminate film for molding/decoration is characterized in that: the hard coat layer is a cured layer of a hard coating composition; the protective layer is a cured layer of a protective-layer-forming coating composition; the laminate film for molding/decoration has an 15-80% degree of expansion; and after an abrasion test involving a load of 2N per 4 cm2 being passed back and forth for 200 cycles on the surface of the laminate film for molding/decoration, there was no scratching and no reduction in visibility caused by changes in external appearance.