The invention relates to a process for the synthesis of a polymer bearing one or more pendant hydroxyaryl groups, comprising the reaction of a polymer bearing at least one epoxide functional group with a nucleophilic compound simultaneously bearing the hydroxyaryl group and a nucleophilic functional group selected from the group consisting of the phosphonic acid functional group and its ionic form.