本发明涉及用于内窥镜外科手术的医用器械(10)，其具有：包括远端和近端的柄管(12)；设置在柄管(12)的近端区域内的连接件(14)，其中柄管(12)和连接件(14)被同一通道(50)轴向穿过以供长条形操作件(42)穿过；该医用器械还具有能接合至该连接件(14)的且包括安装在其上的用于操作该医用器械(10)的把手(54)的端件(16)；以及可移动安装在该连接件(14)内的相对于该通道(50)成角度定向的孔道(22)内的锁止滑块(18)，其中该锁止滑块(18)以操作区(20)从该连接件(14)突出并且在每次手指压迫该操作区(20)时能被操作至锁定位置和解锁位置，使得被接合至该连接件(14)的端件(16)在该锁定位置上形状配合地锁定在该连接件(14)上并且在该解锁位置上能从该连接件(14)上卸下，并且该锁止滑块(18)通过弹簧件(24)的弹簧力被保持在锁定位置上，其中，该弹簧件(24)设置在该操作区(20)和该通道(50)之间的孔道(22)内。