本发明涉及一种橡胶开炼机系统，尤其涉及一种开炼机自动翻胶导胶的摆胶小车装置。一种开炼机自动翻胶导胶的摆胶小车装置，该摆胶小车装置包括小车机架、进胶小车和出胶小车，进胶小车和出胶小车分别有车架、输送皮带、主动辊和从动辊构成，所述的小车机架的两侧分别设置有导轨，进胶小车和出胶小车的车架两侧分别设置有滚轮，滚轮设置在导轨上，并在滚轮连接设置有摆胶电机；所述的主动辊和从动辊分别设置在车架的两端，所述的输送皮带设置在主动辊和从动辊上，所述的主动辊连接设有驱动电机。本发明通过摆胶小车实现胶片的自动翻胶和导胶功能，取消了操作工，自动化程度高，节省了能耗，提高了生产的效率，同时使炼胶的胶料更为均匀。