The invention relates to a traditional Chinese medicine composition for treating endocrine dyscrasia and a preparation method for the traditional Chinese medicine composition, and belongs to the technical field of traditional Chinese medicines. The traditional Chinese medicine composition for treating endocrine dyscrasia comprises the following components in parts by weight: 5-8 parts of bamboo leaf flavonoid, 3-7 parts of witch hazel, 6-9 parts of lithospermum, 7-11 parts of jujubes, 15-18 parts of dandelions, 0.5-1 part of rhizoma scirpi, 2-5 parts of manyleaf paris rhizome, 10-12 parts of sichuan lovage rhizome, 4-6 parts of gingkoes and 1-3 parts of smoked plums. The preparation method for the traditional Chinese medicine composition for treating endocrine dyscrasia is simple, and the prepared traditional Chinese medicine composition for treating endocrine dyscrasia has the effects of clearing heat and activating blood, nourishing livers and kidneys, resolving hard lump and improving skin. The product disclosed by the invention has remarkable curative effects in hypophysis cerebri dysfunction, endocrine dyscrasia, dizziness, headache, chest distress, breast distending pains and the like, and is remarkable in effects in eliminating symptoms of freckles, physical strains and the like due to endocrine dyscrasia.