The present invention provides a system and method for collecting and aggregating user-generated data based on user provided parameters and measures of relevance of underlying content. A user's data is combined with already existing collective data to generate relevant mark-ups for a document or other consumable data file, such as audio or video. The marked-up version of the document or data file is then displayed to users to, inter alia, help increase efficiency and assist in comprehension.