本发明涉及用于培训目的的自动化设备，带有计算机(2)，其包括计算单元(11)、计算机壳体(10)、数据接口(12)和屏幕(15)，其中，计算单元(11)、数据接口(11)和屏幕(15)容纳在计算机壳体(10)中。根据本发明，设置有至少一个工作模块(4,5,6,7,8,9)，其包括模块壳体(17)，在模块壳体(17)处构造有用于与外部构件(23,24,30)电地和/或流体地联结的联接装置(18)，并且在模块壳体(17)中容纳有用于处理计算机(2)和/或外部构件(23,24,30)的电信号的处理单元(26)，其中，工作模块(4,5,6,7,8,9)构造成用于布置在邻近屏幕(15)的工作位置处并且设定成用于通过无线的和/或有线的信号路径与计算单元(11)信号通讯，信号路径通过数据接口(12)。