The invention discloses a traditional Chinese medicine for treating deficiency of Qi and blood syndrome type of menopathy. The medicine is characterized by being prepared from the following medicinal materials by weight: 10 parts of radix bupleuri, 10 parts of rhizome of Chinese goldthread, 10 parts of pinellia, 10 parts of ginseng, 20 parts of roasted Fructus Aurantii Immaturus, 10 parts of donkey hide gelatin, 10 parts of dried ginger, 10 parts of fructus amomi, 10 parts of Angelica, 20 parts of white peony, 30 parts of coix seed, 15 parts of nutgrass galingale rhizome, 30 parts of motherwort, 6 parts of cinnamon, 30 parts of Caulis Spatholobi, 6 parts of safflower and 6 parts of licorice. The invention employs appropriate medicinal materials and a proper proportion of the medicinal materials; and the medicinal materials mutually and synergically cooperate. The prepared traditional Chinese medicine has efficacies of invigorating Qi and blood, nourishing blood and regulating menstruation. Through application on 156 patients in five years, the medicine shows a total effective rate of 94%.