知搜-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN102481841A 带外部马达的流体箱和流体泵 无效 - 撤回

带外部马达的流体箱和流体泵
摘要：
流体箱组件可包括流体箱和流体泵，流体箱具有限定着内部体积的壁，在内部体积中接纳流体。流体泵可具有：马达，其包括电驱动的马达；泵送元件，其由马达驱动而旋转；分隔壁，其安置于马达与泵送元件之间且分隔马达和泵送元件；以及，磁性联接件，其在马达与泵送元件之间且穿过分隔壁操作以联接马达与泵送元件。马达可位于流体箱的内部体积外部，且泵送元件可位于流体箱的内部体积内。
摘要（英）：

A fluid tank assembly may include a fluid tank having a wall defining an internal volume in which a fluid is received and a fluid pump. The fluid pump may have a motor including an electrically driven motor, a pumping element driven to rotate by the motor, a dividing wall disposed between and separating the motor and the pumping element, and a magnetic coupling between the motor and the pumping element and operative through the dividing wall to couple the motor with the pumping element. The motor may be located outside of the internal volume of the fluid tank and the pumping element may be located inside of the internal volume of the fluid tank.

0/0