一种在超负荷或短路的情况下切断至少一条线路的电路断路器装置的可旋转控制系统，系统布置在副盖(2)上，副盖(2)能够相对于装置的外壳(1)可枢转地移动，设置成：将在与副盖可旋转地连接的旋转手柄的两个接合点之间的旋转移动传到杠杆，从而手动闭合或断开由电路断路器装置监控的线路，杠杆从外壳(1)的主盖突出并与电路断路器装置的机械锁直接机械连接；和在锁被打开的情况下，将杠杆(5)的移动传回可旋转手柄。系统的特征在于其包括齿轮机构(11，12)和锁定装置(7，44，46，48a，48b)，齿轮机构(11，12)将可旋转手柄(6)的旋转运动传递给可枢转地安装在副盖(2)中的叉形件(9)，叉形件(9)的两个分枝(10a，10b)布置在杠杆(5)的两侧，锁定装置(7，44，46，48a，48b)用于将可旋转手柄锁定在手动断开和闭合线路的两个位置(6)。