本发明涉及用于改善纸或纸板的一个或多个表面性质的方法，所述方法包括：(a)用具有阳离子ζ电势的分散体以约0.1g/m2-约20g/m2的涂层重量涂布纸或纸板的至少一面，所述分散体是通过混合(1)含有一种或多种阴离子颜料的混合物与(2)一种或多种聚胺-表卤醇阳离子湿强树脂而形成的；(b)将涂布的纸或纸板干燥；(c)施加功能性隔离外涂层，所述外涂层抵抗下列的一个或多个：液态水、水蒸气、透气性、油和油脂、滑动、和静电，或施加阴离子乳胶基颜料涂层，其赋予改善的不透明度、亮度或可印刷性。本发明还包括所述分散体以及用所述分散体涂布的纸或纸板。