一种石油烃催化转化方法，原料油在反应器的第一反应区内与富含中孔沸石的催化剂接触进行裂化反应，反应物流和部分原料油进入反应器的第二反应区进一步发生裂化反应，分离待生催化剂与反应油气，其中待生催化剂经汽提、烧焦再生后返回反应器，反应油气经分离得到包括目的产物乙烯、丙烯和富含芳烃的催化汽油，催化汽油经选择性加氢后，进入芳烃抽提装置分离得到目的产物轻芳烃，而抽出油返回反应器的第一反应区。该方法乙烯、丙烯产率分别高达22.43重％、33.22重％，BTX产率高达25.28重％。