本发明公开了一种纯中药治疗猪链球菌和猪瘟混合感染的注射剂，由下述重量份的中药材经水提蒸馏醇沉法提取而成：金银花4-10份、黄芩3-9份、柴胡3-9份、地黄2-8份、栀子2-5份和橘皮2-4份。本发明经多次实验确定了上述中药材及其组分含量，具有良好的药物协同增效作用。对引起猪链球菌和猪瘟混合感染的病毒有强大的杀灭作用，并能迅速增强猪的机体免疫力，防止继发感染及其他疾病，治愈率达90%，安全，毒副作用小，无抗药性，可用以替代同类化药，促进康复、清热燥湿、泻火解毒、凉血生津、疗效确切。