The invention provides a traditional Chinese medicine composition for achieving the purpose of treating hyperlipemia through promoting blood circulation, removing blood stasis, eliminating dampness and removing stagnation. To achieve the purpose, the invention adopts the following technical scheme that: the active components contained in the traditional Chinese medicine for treating hyperlipemia are prepared from the following raw materials in parts by weight: 10-30 parts of salvia miltiorrhiza, 5-15 parts of hawthorn, 5-15 parts of cherokee rose fruit, 5-20 parts of oriental waterplantain rhizome, 10-30 parts of fleece-flower root and 10-30 parts of radish seed, and a corresponding preparation method is adopted. The traditional Chinese medicine composition has the efficacies of promotingblood circulation, removing blood stasis, eliminating dampness, removing stagnation and treating hyperlipemia.