本发明涉及通过短信息传输电子凭证的系统和方法。一种通过短信息发送电子凭证的方法，包括将需要发送的电子凭证转换为比特流；将所述比特流的每n-比特映射到多个文本字符组中一个文本字符组中的任一文本字符，其中每个所述文本字符组中的文本字符具有相同或相近的特征，每个文本字符所对应的比特数量n取决于所述文本字符组的数量m；将所得到的文本字符排列成为字符序列；以及通过短信息传输所得到的字符序列。使用本发明，使得电子凭证的下发成本大大降低，便利性显著提高，安全性和稳定性明显改善。