作为土壤夯实装置的夯实机具有内燃机(1)、土壤接触件(6)和运动转换装置(5)，该运动转换装置用于将内燃机(1)的旋转运动转换成土壤接触件(6)的摆动线性运动。此外，设有用于连接和中断内燃机(1)与运动转换装置(5)之间力线的离合装置。除内燃机(1)外设有具有转子(21)和定子(22)的电动机(20)，其中，操作者可以在内燃机(1)与电动机(20)之间进行转换。转子(21)可以直接布置在离合装置(8)的离合器罩(13)上。