在混合PET-MR系统中，在孔径(14)中增加PET探测器元件(30)使其与梯度线圈(16)相靠近。供应流体冷却剂以传递来自PET探测器元件(30)的热量。绝热体(80)使流体冷却剂和PET探测器元件(30)与梯度线圈(16)绝热。在一些实施例中，第一冷却剂路径(90)与电子器件热连通，第二冷却剂路径(92)与光探测器热连通，而热障(94，96)被布置于第一和第二冷却剂路径之间，使得第一和第二冷却剂路径可以处于不同温度(Te，Td)。在一些实施例中，密封的热管(110)与热沉热连通，使得热管中的工作流体经历蒸发/凝结循环以从探测器元件向热沉传递热量。