知搜-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN101356101A 以特定量比同时倒出两种隔开的液体的容器封闭装置 无效 - 撤回

以特定量比同时倒出两种隔开的液体的容器封闭装置
摘要：
本发明用于以特定量比从容器中同时倒出两种隔开的液体。为此，提供容器封闭装置，其构成盖嘴(1)，盖嘴向上锥形收缩形成具有内部空间(11)的同轴的直的倾倒口(2)；围绕盖嘴(1)的倾倒口(2)同轴地设置有大倾倒管(4)，在大倾倒管(4)的底部设有伸出部件(5)，其由至少两个支撑件(6)支承在锥形收缩而成的肩部(7)上；至少一个孔(10)穿过支撑件(6)和径向伸出部件(5)，孔将盖嘴(1)的内侧与大倾倒管(4)的外部空间(16)相连，从内容器之外直至从封闭装置流出的液体的流向至少侧向偏转两次。
摘要（英）：

The invention serves to simultaneously pour out two separate liquids with a specified quantitative ratio from a container. To this end, a separate container is located inside said container. The container closure forms a mouth cap (1). This tapers upward conically into a straight concentric spout (2) with an interior space (11). A larger, closeable spout neck (4) having a projection (5) that radially projects at the bottom is placed concentrically around the straight spout (2) of the mouth cap (1). This projection (5) is supported with supporting braces (6) on the shoulder (7) formed by the conical taper. The supporting braces (6) and the radial projection (5) are each passed through by a borehole (10) that communicate with the inside of the mouth cap (1) and with the space (16) outside the larger spout neck (4). The flow direction of the liquid flowing from inner container to a closed device at least deflects twice to the lateral.

0/0